6: Anthropocene
Anthropocene: dem Zeitalter des Menschen
In 2017, wurden 208 von offiziell 5208 bekannten
Mineralen menschlichem Schaffen zugeschrieben — das entspricht rund 4%
der gesamten Mineralvielfalt. Sie enthalten Chalconatronit (entstand
auf einem archäologischen Kupferartefakt in Kanada), Putnisit
(gefunden von Bergarbeiter im Lake Cowan in Westaustralien) oder
Redcanyonit, Leesit und Leószilárdite (in einer alten Uranmine in Utah
entdeckt).
Menschliche Aktivitäten begünstigten die
chemischen und klimatischen Bedingungen für ihr Entstehung an den
Wänden alter Minen, Metalllegierungen, Bau- und Gebrauchsmaterialien,
durch Brändem, oder bei der Zersetzung von Abfallstoffen und
Altmetallen auf Deponien.
Die Entdeckung von Mineralien
hat noch einen langen Weg vor sich. Nur als Beispiel, fast 35% aller
Natriumminerale sind noch nicht gefunden weil mehr als die Hälfte von
ihnen unauffällig weiß, wenig kristallisiert oder wasserlöslich ist.
Insgesamt schätzt man, dass mehr als 1.500 weitere Minerale auf unsere
Entdeckung warten.
Fortsetzung folgt.
Antropocene: l'età dell'uomo
Nel 2017, 208 dei 5208 minerali ufficialmente conosciuti
sono stati attribuiti all'attività umana - cioè circa il 4% della
diversità minerale totale. Includono la calconatronite (trovata su un
manufatto archeologico di rame in Canada), la putnisite (trovata dai
minatori nel lago Cowan in Australia occidentale) o la redcanyonite,
leesite e leószilárdite (scoperte in una vecchia miniera di uranio
nello Utah).
Le attività umane hanno creato le condizioni
chimiche e climatiche per la loro comparsa sulle pareti di vecchie
miniere, leghe metalliche, materiali da costruzione e di utilità,
attraverso incendi o durante la decomposizione di rifiuti e rottami
nelle discariche.
La scoperta dei minerali ha ancora molta
strada da fare. A titolo di esempio, quasi il 35% di tutti i minerali
di sodio non sono ancora stati trovati perché più della metà sono poco
appariscenti, poco cristallizzati o solubili in acqua. In totale, si
stima che più di 1.500 altri minerali attendono la nostra scoperta.
Continua...
Anthropocene: the Age of Man
In 2017, 208 of the officially known 5208 minerals were
attributed to human activity - that's about 4% of the total mineral
diversity. They include chalconatronite (found on an archaeological
copper artefact in Canada), putnisite (found by miners in Lake Cowan
in Western Australia) or redcanyonite, leesite and leószilárdite
(discovered in an old uranium mine in Utah).
Human
activities favoured the chemical and climatic conditions for their
emergence on the walls of old mines, metal alloys, construction and
utility materials, through fires, or in the decomposition of waste
materials and scrap metals in landfills.
The discovery of
minerals still has a long way to go. Just as an example, almost 35% of
all sodium minerals have not yet been found because more than half of
them are inconspicuously white, poorly crystallised or water-soluble.
In total, it is estimated that more than 1,500 other minerals await
our discovery.
To be continued...
Anthropocène : l'âge de l'homme
En 2017, 208 des 5208 minéraux officiellement connus ont
été attribués à l'activité humaine - soit environ 4 % de la diversité
minérale totale. Il s'agit notamment de la chalconatronite (trouvée
sur un artefact archéologique en cuivre au Canada), de la putnisite
(trouvée par des mineurs dans le lac Cowan en Australie occidentale)
ou de la redcanyonite, de la leesite et de la leószilárdite
(découvertes dans une ancienne mine d'uranium dans l'Utah).
Les activités humaines ont favorisé les conditions
chimiques et climatiques propices à leur apparition sur les parois des
anciennes mines, les alliages métalliques, les matériaux de
construction et les matériaux utilitaires, par le biais d'incendies,
ou lors de la décomposition des déchets et des ferrailles dans les
décharges.
La découverte de minéraux a encore un long
chemin à parcourir. À titre d'exemple, près de 35 % de tous les
minéraux sodiques n'ont pas encore été découverts, car plus de la
moitié d'entre eux sont d'une blancheur discrète, mal cristallisés ou
solubles dans l'eau. Au total, on estime que plus de 1 500 autres
minéraux attendent notre découverte.
À suivre...
